My husband in Law (Thaïlande)

My Husband in Law

Nombre d'épisodes : 15

Durée d'un épisode : 1H50

Chaîne(s) : Channel 3 Thailand

Disponible sur : Site officiel (non sous-titré), Dimsum.my (VPN nécessaire depuis la France), Lakorn Galaxy

Pays : Thaïlande

Genre(s) : Romance, Comédie

Résumé : Pour échapper à la vengeance d'un mafieux, Thien, un architecte arrogant, qui a l'habitude de papillonner d'une femme à l'autre, se retrouve lié par un mariage arrangé à Muey qu'il considère comme une soeur.

Muey, bien entendu, ne le considère pas du tout comme un frère et est amoureuse de lui depuis l'adolescence. Elle est ravie de cet arrangement qui lui permet de se rapprocher de l'homme de ses rêves.

Très rapidement, Yada, l'ex-maîtresse de Thien et épouse de Pon Det, le mafieux qui le menace, va chercher à jouer les trouble-fête.

Mon avis : J'avais déjà parlé de ce lakorn dans mon post sur les nouveaux dramas de mai 2020 et j'étais déjà très enthousiaste à son sujet. 

A priori, l'intrigue est typique des dramas thaïlandais : un mariage arrangé, un homme riche et arrogant, une femme d'un milieu plus modeste et bien sûr quelques mafieux et guerres de pouvoir pour le côté action 😏.

Pourtant, cette série dévie assez rapidement du schéma classique. Les clichés du genre sont très souvent détournés et vite évacués. Vous ne passerez pas des heures à regarder des mafieux pourrir la vie de nos deux héros ^^.

D'ailleurs, Yada, a priori dans le rôle de la femme jalouse qui ne veut pas renoncer à Thien, connaît une évolution positive. Au fond, son principal problème, ce n'est pas d'obtenir un homme mais plutôt d'échapper à un mari violent.

De son côté, Thien n'est pas aussi arrogant qu'on pourrait le croire. Au début, j'ai détesté son attitude, surtout avec Yada. Il ne veut pas d'elle, on peut le comprendre mais il aurait pu faire preuve d'un minimum compassion vis à vis d'une femme battue par son mari 😠.

Au fil des épisodes, il est remonté dans mon estime. Quelque part, il se sent surtout piégé dans une relation qu'on lui impose : sa mère ne cesse de lui répéter qu'elle voudrait qu'il soit en couple avec Muey. Il a aussi un mal fou à faire confiance aux autres, ne pas s'attacher est sa façon de se protéger.

Muey, à l'opposé, est un personnage attachant et positif dès le départ. Elle est amoureuse de Thien un peu malgré elle, plusieurs fois, on a l'impression qu'elle voudrait se défaire de ses sentiments pour aller de l'avant dans sa vie. De prime abord, elle passe pour naïve mais elle se révèle très intelligente et déterminée. Elle sait ce qu'elle veut et son sentiment d'infériorité vis à vis de Thien ne tient pas du tout à sa condition féminine ou à son intelligence mais bien à son statut social. 

L'évolution de leur relation est assez équilibrée contrairement à ce que l'on voit dans nombre de dramas thaïlandais.

Pour les couples secondaires, je suis assez partagée, l'introduction de personnages LGBT est plus ou moins bien gérée.

Des personnages secondaires, je retiendrais surtout les moments hilarants et l'importance des amitiés tout au long de la série. Que serait Thien si ses potes ne le recadraient pas de temps en temps ? 😉

Globalement, le casting de My Husband in Law est excellent.

Côté musique, je suis devenue fan d'une des chansons qui passe en boucle dans la série :

En bref, je vous conseille fortement cette série qui m'a permis de me changer les idées ces dernières semaines. En prime, vou aurez même droit aux magnifiques paysages du Myanmar !

Mai - nouveaux dramas 1

Pour ce mois de Mai 2020, je me suis enfin décidée à me mettre un peu plus à la page côté dramas 😄.

Pour la petite histoire, j'ai cette très mauvaise habitude qui consiste à commencer plein de séries sans jamais les finir...

Du coup, dans un accès de perfectionnisme, j'ai décidé de finir la plupart de mes séries en cours. Une très très mauvaise idée car cela m'obligeait à regarder des dramas qui ne me passionnaient pas ou plus du tout en m'empêchant de profiter des nouveaux qui sortaient 😕. 

Heureusement, je suis sortie de cette phase en ce joli mois de mai qui réserve quelques pépites côté dramas asiatiques 🧐.

Fix You/Soul Mechanic

Nombre d'épisodes : 32

Durée d'un épisode : 35 min

Chaîne : KBS2

Disponible sur : Viki

Pays : Corée du Sud

Genre(s) : Psychologique, Romance, Comédie

Fix You est un drama coréen qui parle avant tout de troubles psychiatriques, il ne faut pas s'attendre à une légère comédie romantique. La série aborde même des thèmes assez durs.

Le héros principal, Lee Shi Joon, est un psychiatre aux méthodes peu conventionnelles très investi dans son travail. Il rentre souvent en opposition avec son collègue, In Dong Hyuk, lui-même psychiatre, qui est bien plus adepte de la méthode standard médicaments/thérapie. De fait, on sent dès les premiers épisodes que Lee Shi Joon ne garde peut être pas suffisamment de distance avec ses patients même si son approche parait bien plus humaine.

Lee Shi Joon va faire la rencontre de Han Woo Joo, actrice de comédie musicale, dont la carrière est perturbée par ses fréquents accès de colère.

Seuls 8 épisodes ont déjà été diffusés et bien qu'il y ait une étiquette "romance" associée à ce drama, je ne suis pas sûre qu'une relation amoureuse se dessine entre les deux personnages principaux. Lee Shi Joon et Han Woo Joo apparaissent plus comme deux personnes qui vont se soigner l'une l'autre de leurs traumatismes respectifs. 

Les acteurs incarnent parfaitement leurs rôles et si je ne connaissais pas l'acteur qui joue Lee Shi Joon, Shin Ha Kyun, sans doute parce qu'il joue plus souvent dans des films que des séries, je connaissais déjà Jung So Min qui interprète Han Woo Joo. Jung So Min s'est beaucoup améliorée depuis le drama qui a lancé sa carrière, Playful Kiss, une des nombreuses adaptations du manga Itazura Na Kiss, et là je la trouve exceptionnelle dans ce rôle d'un personnage qui souffre de trouble borderline.

Pour l'instant, on peut dire que ce drama a énormément de potentiel, il est vraiment dans la lignée de "It's Okay, That's Love", cette autre série qui avait eu le mérite de parler de troubles psychiatriques sans tomber dans le pathos ou la caricature :

It's Okay, That's Love

L'autre drama coréen que j'ai commencé en Mai est Oh My Baby :

Oh My Baby

Nombre d'épisodes : 16

Durée d'un épisode : 60 min

Chaîne : tvN

Disponible sur : Viki

Pays : Corée du Sud

Genre(s) : Famille, Romance, Comédie

L'intrigue de ce drama est a priori simple, Jang Ha Ri a 39 ans et se consacre entièrement à son travail au sein d'un magazine "The Baby" à destination des jeunes parents.

Depuis toujours, elle souhaite avoir des enfants mais ne trouve pas l'homme qui lui convient pour fonder une famille. Avec la quarantaine qui approche et d'autres soucis dans le cadre professionnel et privé, elle se dit qu'il est temps pour elle d'avoir un enfant même s'il lui faudra peut être se passer du conjoint qui va avec.

Ne reste plus qu'à trouver le géniteur 😉.

Parmi les candidats potentiels : Han Yi Sang, un photographe au caractère très particulier, Yoon Jae Young, un père divorcée quelque peu dépassé par les évènements, Choi Kang Eu Ddeum, le petit nouveau du magazine, enthousiaste et maladroit.

A noter : la présence de Jang Nara, une des actrices coréennes les plus connues en Asie. 

Avec seulement 2 épisodes diffusés, je ne sais pas encore ce que nous réserve ce drama. Est-ce qu'il va rester une comédie romantique assez standard ou rentrer dans le cercle fermé des séries de l'année ?

Dans les premiers épisodes, le ton est déjà donné avec la volonté d'aborder la question des relations amoureuses, de la maternité ou des relations professionnelles de façon assez réaliste. La série ne démarre pas sur les chapeaux de roues mais cela peut être un bon signe car certains dramas excellents au début retombent souvent comme des soufflés. Les meilleurs sont parfois plus longs à démarrer.

My Husband in Law

Nombre d'épisodes : 15

Durée d'un épisode : 1H50

Chaîne : Channel 3 Thailand

Disponible sur : Youtube (non sous-titré), dimsum.my (VPN nécessaire depuis la France)

Pays : Thaïlande

Genre(s) : Romance, Comédie

My Husband in Law est un drama thaïlandais, autrement dit un lakorn.

Ici aussi, on a une intrigue typique des lakorns, un architecte, Thien, a eu la très mauvaise idée de nouer une relation avec Yada, la femme d'un mafieu, Pondayt.

Ce n'est pas tellement qu'il aime vivre dangereusement mais plutôt qu'il ignorait qu'elle était mariée... Bref, le mari mafieu n'est pas enchanté et envisage de refroidir l'amant de son épouse. 

Heureusement, Thien a une brillante idée et, blessé sur son lit d'hôpital, il annonce au mari bafoué qu'il n'a aucune envie de poursuivre sa relation avec Yada puisqu'il va se marier avec Muey/Natarin. Cette dernière est enchantée car elle aime Thien depuis l'adolescence (ça tombe bien!). Bien évidemment, le mariage est juste pour la forme car Thien voit Muey comme une soeur. Sauf qu'à ce stade, tout le monde le sait, il va bien finir par lui trouver du charme avant la fin des 15 épisodes 😏.

Je cherchais quelque chose de léger à regarder et je m'attendais à une série assez similaire à Itazura na kiss, l'héroïne enthousiaste et un peu stupide qui est dingue d'un homme bien sûr très intelligent mais surtout au caractère exécrable. Une vision pas très féministe mais qui fait son job pour le côté divertissement.

Effectivement, c'est drôle et cerise sur le gâteau, alors que 7 épisodes ont déjà été diffusés, les rôles ne sont pas aussi caricaturaux que je m'y attendais 😃. Muey est très loin d'être stupide et c'est plutôt Thien qui a du mal à la suivre. Il est encore difficile d'imaginer une véritable relation équilibrée entre les deux surtout que Thien ne voit vraiment pas Muey comme une femme.

Voilà pour ce premier post 100% dramas! Je vais m'arrêter là surtout que des petits nouveaux arrivent la semaine prochaine 😀.